Logos Multilingual Portal

Select Language



Carlo Dossi (1849 – 1910)

Carlo Dossi (his real name was Carlo Alberto Pisani) was born in 1849 in the province of Pavia of rich landowning stock.
In 1861 he moved to Milan where he befriended a few members of the Bohemian set.
“L’Altrieri” (1868) and “Vita di Alberto Pisani” figure among his earlier works.
In 1872 he dedicated himself to a career in the diplomatic service and worked for five years at the Ministry of Foreign Affairs in Rome, becoming the personal secretary of Francesco Crispi.  During this period he published “La desinenza in A” and “Gocce d’inchiostro”.
On Crispi’s death he abandoned politics and spent the latter years of his life in a villa on Lake Come where he died in 1910.
He greatly revolutionised the language and its style and may be considered a precursor of the later avant-garde writers.


bibliofilnan ku kashinan yen buki di kua nan no ta bòltu niun página, por wòrdu kompará ku eunuchnan den un harem
dikshonarionan mester wòrdu koregí konstantemente, meskos ku mapanan
e distansha entre un molekùl i un otro ta e distansha entre e streanan
e lokonan ta abri e kamindanan ku despues lo wòrdu koré dor di esnan sano
e mihó manera pa ta mas liber ta duna otro persona mas libertat
konstantemente ta produsí echonan pa kontradesí e teorianan
kontinensia bo ta optené solamente dor di inkontinensia. E kasino ta defendé e kas
mi no ta pone mi nòmber den e bukinan ku mi kumpra promé ku mi lesa nan, pasombra ta e orei mi por konsiderá nan di mi
pakiko nos ta evitá en general soledat? Pasombra poko di nos ta bon kompania pa nan mes